AGB für Hand-gegen-Koje-Crew
Unsere AGB für Hand-gegen-Koje-Crew sind Bestandteil der Törn-Ausschreibung und der Zusage. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang. Änderungen und Ergänzungen bedürfen mindestens der Textform (z. B. E-Mail).
§ 1 Verantwortlichkeit und Weisungsbefugnis
1. Die Verantwortung für die Sicherheit der Yacht und der Crew sowie für alle Entscheidungen, die auf dem Schiff getroffen werden, liegt beim Skipper. Diese Verantwortung ist unteilbar. Die Crew folgt den Anweisungen des Skippers.
2. Der Skipper sorgt dafür, dass die Yacht seetüchtig bleibt und die Crew in der Lage ist, bei Sturm oder erschwerten Bedingungen bestehen zu können.
Der Skipper ist der nautisch verantwortliche Führer einer Yacht. Dieser Job hat eine größere Bedeutung, als nur zu wissen, wie Segel gesetzt werden, wie man eine Yacht aus einem Hafen heraus- oder hineinbewegt oder ein Ankermanöver korrekt durchführt. Der Skipper muss immer einen Schritt – besser: mehrere Schritte – weiterdenken.
§ 2 Dauer der Yachtüberführung / Rückforderungen
1. Allein durch die Länge der Seemeilen lässt sich die Dauer der Überführung nicht exakt vorhersehen. Ein vor Beendigung des Überführungstörns angegebener oder kalkulierter Zeitrahmen basiert auf Erfahrungswerten. Diese Zeitangaben sind vorläufig und nicht bindend.
2. Erfordert die seemännische Sorgfaltspflicht oder die Sicherheit der Yacht sowie ihrer Besatzung eine zeitliche Abweichung oder ergibt sich eine Verzögerung durch notwendige Reparaturen oder das Verhalten Dritter (Hafenbehörden, Administrationen anderer Länder usw.), kann sich die Dauer der Überführung verlängern.
3. Es ist möglich, dass Verzögerungen eintreten, Termine nicht gehalten werden können, die Yacht Funktionsausfälle hat u. ä. Es handelt sich um eine Yachtüberführung, nicht um eine Charter oder Reise – ein bestimmter Zeitplan oder Reiseverlauf wird nicht zugesagt. Ansprüche wegen solcher Verzögerungen oder Ausfälle bestehen nur nach Maßgabe von § 6.
§ 3 Crewwechsel / Fehlverhalten der Crew
1. Der Schiffsführer ist befugt, Mitglieder der Crew auszuwechseln, wenn ein wichtiger Grund vorliegt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere bei fehlenden seemännischen Fähigkeiten des Crewmitglieds (auch der Hand-gegen-Koje-Crew) oder Missachtung der Anweisungen des Schiffsführers vor.
2. Ein wichtiger Grund ist außerdem grobes Fehlverhalten des Crewmitglieds sowie durch das Crewmitglied verursachte Gefahren für Leib und Leben der Besatzung oder erhebliche Gefahren für die Yacht. Wird ein Crewmitglied aus wichtigem Grund ausgewechselt, wird die Vermittlungsgebühr nicht erstattet; seine Reisekosten trägt es selbst.
3. Die für einen Crewwechsel bestimmten Orte oder Zeiten für den Zustieg an Bord oder das Verlassen der Yacht können von der Planung abweichen (Wetter, Reparaturen, sonstige Verzögerungen). Dadurch bedingte zusätzliche Transport- und Logiskosten (anderer Zielflughafen, Zug, Taxi, Hotel, Restaurant) werden von der jeweiligen Crew selbst getragen.
An Bord werden Entscheidungen unter Berücksichtigung guter Seemannschaft nach Möglichkeit gemeinsam und im Rahmen guter Kameradschaft getroffen. Dabei bleibt jedoch dem Schiffsführer die für Crew und Passagiere verbindliche Entscheidung vorbehalten.
4. Für den Fall eines vorzeitigen Abbruchs der geplanten Überführung gegen die Weisung des überführenden Skippers durch die Hand-gegen-Koje-Crew kann Navismare die durch das dann fehlende Crewmitglied nachweisbar entstehenden Kosten in Rechnung stellen.
§ 4 Reisekosten / Bordkasse
1. Die Kosten für die An- und Abreise trägt die HgK grundsätzlich selbst, sofern nichts anderes in Textform vereinbart wurde.
2. Die Mitsegler/innen (Hand gegen Koje) übernehmen anteilig die Bordkasse – sofern nichts anderes in der Ausschreibung steht –, aus der folgende Kosten beglichen werden: Liegegebühren ab Ankunftstag an Bord bis Abfahrtstag im Zielhafen; Ein- und Ausklarierungsgebühren; Strom und Wasser am Liegeplatz; Treibstoff für die Hauptmaschine; anteilige Proviantkosten.
3. Der Schiffsführer wird von der Bordkasse freigehalten. Der Anteil eines Mitseglers ist auf maximal 33 % dieser Kosten begrenzt.
Wir empfehlen IMMER, eine Reiserücktrittskostenversicherung abzuschließen! Dieselkosten und Hafengebühren werden in der Regel komplett vom Auftraggeber übernommen – dies ist in der jeweiligen Ausschreibung festgeschrieben.
§ 5 Vermittlungsgebühr und Zusage
1. Die Koje ist für Hand-gegen-Koje-Crew kostenlos. Für die Vermittlung des Kojenplatzes erhebt Navismare eine Vermittlungsgebühr. Ihre Höhe steht in der jeweiligen Törn-Ausschreibung. Sie gilt für den kompletten Törn und ist nicht nach Teilnahmedauer teilbar.
2. Die Vermittlungsgebühr wird mit der Zusage auf die Bewerbung fällig und ist innerhalb von vier Bankarbeitstagen zu zahlen. Ohne Zusage fällt keine Gebühr an.
3. Findet der Törn nicht statt oder verschiebt er sich so erheblich, dass das Crewmitglied nicht mehr teilnehmen kann, erhält das Crewmitglied einen Gutschein für einen späteren Törn mit gleicher Anzahl an Tagen. Hat Navismare den Ausfall zu vertreten, kann das Crewmitglied statt des Gutscheins die Erstattung der Vermittlungsgebühr verlangen.
4. Sagt das Crewmitglied nach der Zusage ab oder erscheint es nicht wie vereinbart an Bord, bleibt die Vermittlungsgebühr geschuldet. Dem Crewmitglied bleibt der Nachweis vorbehalten, dass Navismare kein oder ein wesentlich geringerer Aufwand entstanden ist.
§ 6 Haftung
1. Crewmitglieder, die auf Basis Hand-gegen-Koje (HgK) teilnehmen, haften für von ihnen verursachte Schäden persönlich nach den gesetzlichen Vorschriften.
2. Navismare haftet nur, wenn Navismare, der Skipper oder ein anderer Erfüllungsgehilfe eine Pflicht schuldhaft verletzt hat. Bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gilt das für jede vorsätzliche oder fahrlässige Pflichtverletzung, bei sonstigen Schäden für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Daneben haftet der Skipper persönlich nach den gesetzlichen Vorschriften.
3. Für sonstige Schäden haftet Navismare bei einfacher Fahrlässigkeit nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und beschränkt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung das Crewmitglied regelmäßig vertrauen darf.
4. Ohne eine solche Pflichtverletzung haftet Navismare nicht. Das gilt insbesondere für Unfälle und Schäden durch Seegang, Wetter oder eigenes Verhalten des Crewmitglieds. Die Teilnahme am Bordbetrieb erfolgt insoweit auf eigene Gefahr.
5. Für Verzögerungen, Terminverschiebungen und technische Ausfälle der Yacht, die Navismare nicht zu vertreten hat, besteht kein Anspruch auf Schadensersatz.
6. Wir empfehlen jedem Crewmitglied eine Unfallversicherung und eine Auslandsreisekrankenversicherung.
§ 7 Salvatorische Klausel
Sollten Teile dieser Vereinbarung ungültig oder undurchführbar sein oder werden, beeinträchtigt dies die Wirksamkeit der anderen Teile nicht. Gleiches gilt bei einer Regelungslücke. An die Stelle des unwirksamen Teils tritt die gesetzliche Regelung.
§ 8 Rechtswahl und Gerichtsstand
Die sich aus diesem Vertrag ergebenden Rechtsbeziehungen unterliegen dem Recht der Republik Portugal. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als hierdurch keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen des Staates eingeschränkt werden, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Vertragspartner ist Navismare. Es gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.